Le Voyage en Panier (ル ヴォヤージュ エン パニエ) ラフィアハット

Jun 3. 2019 Blog |

Edit by news

Le voyage en panier ~ ル ヴォヤージュ エン パニエ

“Le Voyage en Panier” とは「カゴの中の旅行」という意味のフランス語。
フランス人デザイナーと職人によって生み出されたカゴ&ハットのブランドです。
クオリティの高い細やかな作りが話題となりヨーロッパだけでなく世界中にファンも多く
世界の職人の技術を知り、それを大切に守る”というコンセプトのもともの作りをしています。 

こちらは、ラフィアハット。ラフィア素材ならではの軽さと柔らかさがあります。
深めで程よい長さのあるつばが丁度良いバランスです。

カラー・・・ナチュラル

サイズ・・・頭内まわり/約59cm前後 高さ/10.0cm前後 つばの長さ/13.5cm前後

素材・・・ラフィア(天然草木)

made in MADAGASCAR

● こちらの製品はハンドメイドで作られていますので、頭の内まわり、つばの長さなど採寸よりも1cm前後の個体差がある場合もございます。予めご了承ください。

Le Voyage en Panier (ル ヴォヤージュ エン パニエ) ラフィアハットこちらから

Le voyage en panier(ル ボヤージュ エン パニエ) カゴバッグ

May 27. 2017 Blog |

Edit by news

Le voyage en panier ~ ル ボヤージュ エン パニエ

“Le Voyage en Panier” とは「カゴの中の旅行」という意味のフランス語。
フランス人デザイナーと職人によって生み出されたカゴ&ハットのブランドです。
クオリティの高い細やかな作りが話題となりヨーロッパだけでなく世界中にファンも多く、世界の職人の技術を知り、それを大切に守る”というコンセプトのもともの作りをしています。

Le voyage en panier(ル ボヤージュ エン パニエ) よりカゴバッグが入荷しました。
筒状の形でワンハンドルのシンプルなデザイン。
中身が見えないように布がついており、結べる仕様になっています。
ころんとしたこぶりなサイズ感が、さりげなくコーディネートのポイントになってくれます。
ちょっとしたお出かけにも便利ですね。

ハンドメイドの為、カゴ本体の色の濃淡や素材の割れ、けば立ち、形の歪み、不均一な編みこみやサイズの個体差がございます。
不良品ではございませんので予めご了承下さい。

Levoyageenpanier_2017527IMG_2941 Levoyageenpanier_2017527IMG_3177

カラー・・・ナチュラル、ネイビー

サイズ・・・底幅(直径)15cm、高さ20cm、持ち手44cm

素材・・・指定外繊維

made in Madagascar

Le voyage en panier(ル ボヤージュ エン パニエ)  カゴバッグは こちらから